having looked at the ape parts that trouble sent,
Eh ????
Heatsinking a sort of rule of thumb has been 1 square inch of surface area per watt of power going in
as long as there is a good thermal contact from the led angle bit and the case either drilled and tapped or bolts and nuts .
and an airflow is present a case of about 50 mm is fine .
Though on hi in still air it will heat up .
Cree rates the leds to 150 degrees C and as long as a good thermal path is present the leds will be about 30 degrees hotter than the case near the leds .
too hot to touch is about 70/80 degrees meaning the leds are 120 .
thing with leds is the cooler they are the more lumens come out of the front .
Make the case too small and it becomes more difficult to build too .