It’s really not them, it’s you. You think you’re saying it right, but you’re really not. Your ears just hear things differently.
Dessus/dessous
I’m very much aware that my French is terrible, but I’m more or less as terrible as lots of other non-french people who try.
If the French want other people to speak their language, then *they* are going to have to get used to hearing it spoken badly.
Or not, it’s up to them. I work with lots of people from all over the world. We’re used to hearing *really* bad English (and that’s from the natives, b’dum tish)