Just a thought but even though I’m a carbon-phile, it’s worth considering how remote your riding will be an the chances of getting a repair or needing one while doing your trip. If it’s remote then a steel (maybe aluminium) frame might be a better choice just in case.
Also doesn’t the nexus 8 with coaster require some sort of torque arm fitting to the frame? If so, don’t think carbon would be a good choice as it’s great at taking load where it’s designed to but not elsewhere…
EDIT – yes, it does have a torque arm that needs clamping to the chainstay. I’d avoid carbon and go for either something aluminium that’s not superlight or steel with similar caveat or get a frame builder to add the necessary tab.