Braking is so much about feel tbh. Shimano (very rough stereotyping) tend to ramp up fast and have a lot of initial bite, which I don’t really like. Hope tend to be much more progressive and subtle, which some people don’t like as it can feel less immediate and less impressive. But people like everything to be better/worse and talk about “better feel” so it makes these conversations all a bit of a bollocks tbh.
Reliability’d be my only concern, and parts availability, for inexpensive mtb parts where Shimano shine it’s not that massive a drawback that you can’t get most parts- a new deore caliper is a reasonable way to obtain a set of seals and a lever isn’t the end of the world. But brifters ain’t cheap.