I’ve tried a few stoves / pots but favourites for backpacking or bike packing are: –
Speedster meths stove – very cheap & not much bigger than a tea light & either the small pot stand & wind shield they sell or combine it with a Lixada folding wood stove.
I use the Alpkit Mytimug 650ml which fits stove, lighter, brew kit, fuel etc inside it. Sea to Summit collapsible mug fits perfectly on top of it too. Mytimug fits into the small Stem Cell pouch too
Carry a couple of 30ml aluminium bottles filled with meths & a bigger 250ml aluminium bottle which you can get for pennies on the net.
Speedster Stove
Lixada wood burner
Some good advice available on Bear Bones website and Bike & Bivvy – Wild Camping on FB