‘No more nails’ is now a brand name covering a lot of different adhesives – so whether the glue needs to set by drying out (i.e. whatever solvent is in the glue evaporating out) or needs to react/cure chemically with the substrait or the atmosphere its not really easy to say. Being their DIY line the manufacturers seem a bit coy about saying what the various adhesives actually are, whereas trade-marketed adhesives would have COSSH sheets telling you exactly what the glue actually is. So its difficult to suggest what to do.
Some versions of this kind of gap-filling adhesive are polyurethane based and are actually encouraged to set by the presence of moisture (some will even set underwater). Some glues, PVA in particular, don’t behave properly if the temperature gets too low before they’ve set and if they’re cold-effected then the glue is goosed it just sets all brittle and powdery. I try to do any gluing at this time of year with polyurethane (such as gorilla glue) as the conditions actually favour the glue curing.