I have M6000 deore twin piston on one bike and M365 levers on another (the precursor to the mt200 basically the same thing)
Struggle to really tell the difference. I just run the “long” m365 levers in board of shifter so I get 2 finger braking. If anything the m365 seems to have more modulation and is less “on off” than the m6000 which has servo wave, maybe they have a bit less ultimate power (again due to servo wave) and the lever feels a bit cheaper in terms of wobble and materials, no split clamp etc.
Run them with 203mm rotors and resin pads and they are more than up to the job.
I paid £27 from china for a front and rear set. Had to re bleed them out of the box though as they went spongy when hot, just used a £5 bottle LHM mineral oil (same as shimano snake oil).