Stop with the illogical terminology and just use “left or right”
Totally logical use in certain scenarios, like police pursuits,where conversation is abbreviated to let you drive rather than talk, particularly when it’s dark, peeing down and you can’t read the roadsigns…
“Singletrack Towers, left”
“Turning left at Singletrack Towers?”
“No, passing Singletrack Towers, which is on the left” The exact location and direction of travel (assuming STT isn’t on a junction 🙂 )
“Singletrack Towers, nearside” Exact location, direction of travel and brevity