When transporting DT rear wheels, put a length of string or wire through the rear axle and bind it down to prevent accidentally dropping the cassette and hub internals on dirty ground. Same thing when doing a tubeless install or anything with the rear wheel. Bind it down to avoid trouble. The end cap is all that holds the cassette and freewheel to the hub, just a little o-ring is all that keeps it on!
And it may be a good idea to – bind it – even when doing a tyre job off road – not much fun to loose a ratchet ring in the woods, 15 km to the trail head. I always tell the customers this too – have a length of string with you!