The French have also been trying (and I think have succeeded) in stopping English ski hosts from showing their clients around the mountain as they have lumped ski-hosting in with ski-instruction which can only be done by qualified ski instructors.
The thing is, I actually sympathise with them a little bit. I was in Méribel a couple of months ago and it’s not actually possible to order a beer in French from a French person there.. We ate in a restaurant (Oxygen?) run by English people with an English menu and when a young French couple came in they had to order burgers because they couldn’t understand the menu and the waiter couldn’t translate it for them.
Can you imagine if, for example the Peak District, was over-run with French people in the same way that Morzine, Méribel and Les Gets are with Brits?