Started to watch Money Heist. It’s a great idea, and I expect is brilliantly acted….
… But the dubbing is awful. Really awful and starting to detract from the programme.
I watched about 20 minutes, wondering why the sound was out of sync (and why the acting was so bad!) Restarted Netflix, restarted my Firestick…
Honestly had no idea it was dubbed.
And then it clicked. Switched to Spanish audio, put subtitles on, and the entire experience improved dramatically. Was ready to give up on it before that.