Levers come straight to the bar, is the Marshy method definitely the way to go?
That method just looks like a way to drop a load of fluid on the floor to me.
But bleeding brakes isn’t really too difficult a job. All you’re trying to do is get a complete run of fluid with no air bubbles. It’s helpful to consider where you might get trapped air pockets, like in the bottom of the piston opposite the bleed port, any high points in the system, or next to the hose entry point.
Personally, I like to inject from the calliper, tap around to get any air bubbles to rise, and then use the syringe I’ve just injected with to bleed down.
Gravity feeds work great too, I just find them a bit slower.