Do you not realise just how many used cars are around at any one time? It’s my job to move cars from either dealers to auction sites, or their transfer hubs, or vice versa, there are five of us in my team, often moving two to four cars a day, five days a week, and there are fifteen teams, then there are the self-employed ‘platers’ who move cars over greater distances, then the fleets of transporters, and the multitude of actual auction sites, like BCA, Manheim, etc.
You would not believe the huge numbers of vehicles at places like Blackbushe, Bruntingthorpe, etc, there are literally hundreds, if not thousands, being moved or sold at any one time.
Try registering with BCA and getting the catalogue for their auction sites sent to you, at any given site, like Bridgwater or Blackbushe, they may shift 250 to 500 cars at one auction, many to dealers.
I’m pretty sure that what you’re asking for would be almost impossible to achieve. Just one place I go to has Mercedes cars lined up in rows stretching off into the distance at an old airforce base, Bruntingthorpe is mind-boggling, the sheer number of vehicles sitting waiting to be dealt with.