Thanks for the tips guys.
The Civic is tempting, as is the Swift Sport. The Mini is probably the closest though – I know a local mechanic who was head of a BMW dealer’s servicing department and works on them all the time. Could get him to give any one I’m interested in the once over before buying.
Left field choice that has come up through searching is a VW Eos 2.0 turbo which has the Golf GTI motor in it. Seem to be quite well reviewed too. Not sure on the practicality though.
However, just tested +ve for COVID so am in house jail for 10 days, so will need to put the car buying off for a wee bit