That helps, @Kramer.
If I said that I felt like getting a “Mexican”, that could mean a whole number of things, but clearly most people would think of tacos, or burritos, or whatever. I doubt that most people – in the UK at least – would think of chicken mole on rice with a corn tortilla base, for example. Nothing wrong with that; I would just expect there to be simpler ‘staples’ when it comes to takeaways.
As I suggested, in 20+ years here, I’ve never gone to an Indian takeaway, and so don’t know what people would commonly order. Then, someone mentioned ‘an Indian’ on the recent ‘Glasgow on a Friday night’ thread, and I wondered what that might entail, food-wise. Hence the question.
EDIT: “Does that help the OP??”
Yep.