Sorry for starting a second thread but trying to watch it now. Surely we can’t miss all the foreign stuff?

TiA

Pretty sure its just made up nonsensical blah and doesn’t really matter

It’s Hebrew.

And bulgarian

Ah yeah. That’ll have been the bits that sounded close to Russian, in which I have an O level (younger readers can Google). I was losing a game of Scrabble at the time and also had my fingers in my ears as I cringe easy, but I’m guessing Borat spoke H and daughter spoke B. A joke I didn’t get. My wife lolled a lot.

I watched most of it on my iPad and all the foreign dialogue had subtitles. I then watched the ending on the TV and the subtitles disappeared. I assumed it was an issue with my dated TV. A few jokes hidden within the dialogue, which seems to be partly made up.