'Wish ye were ...
 

MegaSack DRAW - This year's winner is user - rgwb
We will be in touch

[Closed] 'Wish ye were here'

4 Posts
3 Users
0 Reactions
60 Views
Posts: 0
Free Member
Topic starter
 


 
Posted : 16/10/2011 9:43 pm
Posts: 1
Free Member
 

Very pretty but dae ye no think using Scots tae advertise what wis a predominantly Gaelic area is no a wee bitty 'Brig o' Doon'? Aw Tam-o'-Shanters, tartan shortbread and haggis.....


 
Posted : 17/10/2011 9:11 am
Posts: 31206
Full Member
 

Wouldn't be much point in advertising in Gaelic though, would there?


 
Posted : 17/10/2011 9:43 am
Posts: 1
Free Member
 

No but they could've chucked in a few Gaelic phrases. It is the legacy of that area.


 
Posted : 17/10/2011 10:07 am
Posts: 0
Free Member
Topic starter
 

You mean modern Scots English? The Scots spoke Gaelic. But yeah i know what you mean, but i dont think it was meant to appeal to Scottish folk who may know a few Gaelic words. It was created for Visit Scotland & The Outdoor Capital for the Adventure Tourism Trade Association 2011 Summit in Mexico. I just thought it was a nice vid. And most foreigners will get the jist of what its aboot!


 
Posted : 17/10/2011 11:44 am