I'd not want to run a tyre larger than a 2.3" on a Mavic 717, but I've used them and their earlier incarnation the 217 almost exclusively for the past 15 years.
They take tons of abuse and when made into a wheel by a good builder are bulletproof. Be careful when comparing Mavic rims though because only the top end rims are made using their Maxtal alloy, which seems to provide a good mix of low weight and good strength.
I've been using 719's on my other bike for the past eighteen months which I use for DH and general monkey business and they're a nice width for anything up to a 2.5" tyre. But a DT 5.1. is a little lighter , a little wider and just as strong.
That said I had a double pinch flat while riding through a boulder field and put a huge dent into the tyre hook section of one of the 719's. But the rim was still round and I straightened the ding with a pair of pliers and the rim has been fine ever since.