Had this myself just recently, tyre removal took the tape with it, decided it was an opportunity to learn to set wheels up tubeless myself
long story short…
2 rolls of tape later (and MANY attempts for three wheels) I’ve learned that cleaning the rims and tyre edges / beads to a spotless finish is key, any small amount of dried sealant can (and does) ruin the whole process. I found a lot of be VERY careful if using tyre levers as they can (did) completely ruin the tape if they catch it
Be warned…thumbs…oh the sore thumbs after pressing the tape down around the rim
I also learned that double wrapping each rim helps a lot
to save potentially wasting sealant, what I did in the end was
apply tape
put tyre on and pump up,
I’ve heard some people put a tube in to help compress the tape to the rim, if there’s still air in the tyres an hour or so later, put sealant in according to your favoured method
FWIW 25mm tape on 21mm rims,
All that being said, if your current tape is sealing well still and remains undisturbed, as mentioned above, leave it be and crack on but maybe check it is BEFORE throwing your sealant in