Not sure if I’m missing something here but after replacing the inner cable, the cable-holding cylinder at the internally routed post end keeps disconnecting from what the exploded diagram calls the coupler.
The cylinder is still crimped onto the cable fine when I pull the post out – most of the internet help on this is for this problem. The coupler only has one side with a hole for the cylinder and a small bar to support the other side of the perpendicular cylinder which seems like it would stop “holding” that side and allow it to come away when the cable is pulling the coupler down.
Any tips on how to secure it?