I had exactly the same issue with my 2011 Float 36 R on its 3rd DIY service last summer.
I cycled the damper when it was separated from the fork which I don’t think I did on previous services, so I think that expelled all oil from inside it then when reassembled I think the oil from the bath just wasn’t getting inside it. If I dropped the air pressure way down to 20psi to make compressing it easy, then holding it compressed for about 10 seconds gave one slow rebound stroke then it was back to quick on the next compressions. Holding for 3-4 seconds gave a few inches of fast rebound then a few inches of slow. So I think the oil was getting forced into the damper under pressure of a sustained compression but not properly all the time.
Nothing worked to fix it, including a few more complete oil changes, 30ml extra oil then another 30ml extra, and I ended up giving up and riding it the rest of the summer as a bouncy spring. Ordered myself a Pike for next summer already (I only ride May-October) and will sell the Float for parts in the spring …unless someone has an actual solution.
If it’s knackered then your best bet is to look out for a cheap 36 with knackered stanchions that you can pinch the damper out of. Or send it to a tuner to have a FIT damper installed for about £200.