For any Welsh speak...
 

[Closed] For any Welsh speakers here

Posts: 31206
Full Member
Topic starter
 

[img] [/img]

(Translation: "I am not in the office at the moment. Send any work to be translated."]

http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/7702913.stm


 
Posted : 01/06/2010 3:52 pm
Posts: 0
Free Member
 

this was on Have I Got News For You last week IIRC. quite amusing!


 
Posted : 01/06/2010 3:56 pm
Posts: 0
Free Member
 

or was it on have i got news for you on DAVE last week?

check out the age of the article mate. this one is OLD!


 
Posted : 01/06/2010 4:00 pm
Posts: 0
Free Member
 

this was on Have I Got News For You last week

2 years ago more like


 
Posted : 01/06/2010 4:03 pm
Posts: 31206
Full Member
Topic starter
 

Odd, it is Number 5 in the [url= http://news.bbc.co.uk/1/shared/bsp/hi/live_stats/html/map.stm ]BBC News "Most Popular Stories Now".[/url]

Oh well. Funny anyway ๐Ÿ˜€


 
Posted : 01/06/2010 4:05 pm
Posts: 0
Free Member
 

Too pedantic


 
Posted : 01/06/2010 5:00 pm
Posts: 0
Free Member
 

Why would a Welsh translation service have an automated reply in Welsh ?
If you can read the reply, you don't need the service. ๐Ÿ˜•


 
Posted : 01/06/2010 6:36 pm
Posts: 31206
Full Member
Topic starter
 

I gather Welsh is a bit like Gaelic or French: they insisting on speaking it to you even if you don't understand it, on the grounds that you bloddy well should. ๐Ÿ™„


 
Posted : 01/06/2010 6:42 pm