The seal that’s visible where the stanchions go into the lowers is an oil seal for lube oil, not an air seal. Air is inside the *uppers*. So they won’t leak air no matter how worn your stanchions are.
First thing first, are they holding air now? Is the valve ok? I’ve had the valve fail on mine, but it’s easy enought to put a new valve core in. Take one out a tube, 2mins work.
If it’s not the valve, they’re leaking internally at one of the sealing o-rings.
Have you done the obvious and opened them up for a looksee?
When did you last service/oil change them. Might be the o-rings are running dry and have torn up/leaked.
It’s an easy job, see the fox site or mojo site for instructions/pictures/video.
You’ll need a 26mm 6 point socket to get the top caps off. Though as they’re very shallow and soft alloy (don’t use an AJ spanner!) you may find the chamfer on the socket means you don’t get a good purchase. A good cheap option is a 26mm box spanner.