I saved the text from that On-One link, glad I did now. Anyway, here we go..
took my rear dog hub apart today.
It's pretty simple.
Undo allen grub screw on the spacer on the drive side.
Knock the axle to push out the non drive side bearing.
Knock the axle the other way to push out the driveside bearing.
The freehub comes off with a 12mm allen key from the non drive side.
You can dismantle the freehub, but it's probably best not to cos of lots of balls in there.
Clean the freehub with degreaser, and then soak in oil for a bit.
Put it all back together.
A 19mm socket is the right size to help you push the bearings back into the shell.
The problem I had was getting hold of a 12mm allen key, ended up getting one made from 12mm hex bar.
Good luck