I don't really thin there is any point in continuing but a probablity is just that.
Are you being deliberatly obtuse? If the weather forecast says 50% chance of showers it means exactly that – you then look up into the sky and you can see if one will hit you.
I am not suprised by the weatehr because I pay attention to what is happening around me. The forecast gives probabilities of what will happen over a general area. combine that with my more deatiled knowledge of the particular area I am in and of my observation of the sky then I can tell what will happen. Its really simple to do.
Showers sweeping across scotland from the south west = dry in Edinburgh as its in a rain shadow. Easterly wind means either sunshine or haar in Edinburgh
50 % chance of showers means you have a 1:2 chance of getting caught in the rain.
Its really simple. Many folk I know do this every time they go out.
I check the weather forecast and pick a route accordingly. Warm front coming in from the south west – go north and east and go early. Cold front clearing in the afternoon – go south and west and go later in the day. Expect some showers to follow the cold front. High thin streaky clouds mark the fronts
big puffy clouds that look like anvils on a warm day – go early as there will be thunderstorms on the hills later.
It really is very straightforward.