OK so I am a muppet. I just bought a new monitor with HDMI connection but not bloody speakers built into it. Consequently the Xbox picture looks amazing but I can't hear anything!
What are the options for alternative audio outputs? I'd settle for a pair of headphones but it doesn't look like there is anything other than an optical audio out.

