One thing to take into consideration is that most vendors "manufacturing" external HDD's are only creating the enclosure, and buying a disk from where ever. If you want to be kind of sure you know what you are getting, then buy an external disk from one of the companies who also manufacture actual HDD's – that's WD, Seagate, Maxtor, Hitachi, Samsung etc.
I'm not really able to recommend anything. WD seems to make very reliable internal disks, as I have only seen one out of about 400 fail during the last 3 years (compare with 30%-half the Maxtor prior to that). However I have 3 external WD drives at home, one has a really whiney power supply and another died a few days ago…