could do with hotel in the Dales or the Peak even Forest of Bowland areas.

Its for a birthday.

cheers in advance

eGn

The Black Swan in Ravenstonedale is superb, good bar, lovely rooms, great food, warm welcome. Slight problem is the bar seems only to close when you go to bed.

I went there last year for my birthday.

Go on http://Www.tripadvisor.co.uk before booking!

The angel at hetton is a cracker

Offers

Buying a hotel as a present – there’s flash!

http://www.laterooms.com pretty good – includes reviews of those who have stayed, which tend to be very honest

The Tempest Arms, Elslack near Skipton.
Fantastic rooms, lovely food, great wine and a fab selection of real ales (some local, some guest)
The other thing is that the staff are really friendly and helpful – they even made a special dish for my niece when she was refusing to eat off the menu

2nd The Tempest Arms, have to stay there with work occaisionally, and its defo one of the better ones in the skipton area

The Inn at Whitewell in the Forest of Bowland might suit your requirements:

http://www.innatwhitewell.com/