Ha! I love a good cover version, haven't clicked on all the links above and couldn't be bothered to find these on youtube but they're all good (IMO)
Cowboy Junkies – Sweet Jane
Pixies – Winterlong
Flunk – Blue Monday
Taken by Trees – Sweet Child 'o' Mine
Headless Heroes – Just Like Honey
Caulfield Sisters – Please, please, please etc. (the Smiths song) and Some Candy Talking
Clayhill – Please, please, please etc
Ada – Maps
Carter USM – Panic and This is how it Feels (the Inspiral Carpets song)
and many more!
Good shout on the Fall's Victoria and This Mortal Coil Song to the Siren 🙂