We’re looking to visit Paris at some point this year.

On previous visits I quite liked the st Germain Des Pres area but this time we’re also looking to visit Disneyland. Can anyone recommend a hotel in the city but near a convenient train station for Disney?

Not going to Eurodisney this time but getting train to Marseille also from gare du Lyon
Staying here in a family room for a couple of nights. Price was pretty reasonable when we booked.
https://all.accor.com/hotel/0935/index.en.shtml?utm_campaign=seo+maps&utm_medium=seo+maps&utm_source=google+Maps

It’s the Novotel Paris Centre Bercy in case the link doesn’t work.

Around Nation is a good option, only 30 mins or so to Disneyland Paris on RER. My brother has lived there for 20 plus years and loves the neighbourhood and ever time I’ve been it’s been great too. Won’t recommend specific hotels as depends on budget but if you want some advice PM me and can get my brother on the case.