TBH the problem that tron outlined will be the same with any £60 tent, you pays your money and all that…
Not in my view. I've got a Decathlon tent that was fairly cheap (though not £60 cheap), and that's stood up to heavy winds quite happily. I think the difference is that the £60 Vango has been made to that price point, whilst the Decathlon tent has been knocked down (they've been sold at at £80-£90 for ages). Inevitably, there will be compromises in anything that's very cheap – that Vango came with sewn in groundsheets for the entire tent, but had a tendency to blow over, whilst the Decathlon equivalent only has a SIG for the bedroom area.
Ultimately though, you've just got to look at the reviews. I'd expect the vast majority of cheap tents to be able to stand up to the weather.