*Slaters on suncream*
So, why not cross the roundabout closer to the center [even if you’re taking the first left] so as to be further away from the driver and therefore cross a larger field of their vision.
Also, as mentioned you could try: approaching on the left of the lane, crossing to the primary,entering the bout while looking for eye contact or the turn of the wheels/braking dip, then swing across the ’bout heading left again for the exit.
Source – crashed loads of times, not been hit like that at a roundabout though, despite hours on the road including working as a courier for a while.
Certainly averted a few swipes in that way – either by them seeing me late or because our paths would have crossed further forward so I had room to maneuver when they made a mistake.
Y MAR MV.