I use Gusset Slink chains on two of my SS's, (but still 3/32).
On my Surly ring'd Kona it's great, but on my ACS equipped Pompino it's horrible. They are both fitted exactly the same way around (which is to say 'properly'), and the tension / chainline is fine – but they still feel really different. (I suspect (as I've been typing this) that the ACS freewheel doesn't have the teeth length of the Surly, so lets the chain skip a little bit perhaps).
Not really helped you much tho' as replies go has it … 🙁
(I've ignored my other SS, as it's on an old, worn-out, unknown chain from about 100 years ago. (I suspect an old dead HG50 got thrown on there in a hurry).
It's completely horrible tho', so I'll watch this thread for a recommended replacement.)
😉