Trying to remember a couple of points helps me when i swap between by All Mountain Missile with low saddle and my XC race bike with saddle up in the trees:
1) High saddle = smaller cockpit. As a result, you can’t get your mass as low between the wheels as easily, and you will have to exaggerate your front/back movements to compensate on steep terrain. As those pics^^^ show, the top riders have their belly button literally rubbing the saddle!
2) Go faster to maximise inertia! Slightly contrary to what you might expect, the faster you go, the less time there is for you and your bike to rotate around your combined CofG. If you drop slowly off a step, for example, you have to move right back to keep your CofG over the rear wheel to prevent yourself rotating forward (as the front wheel can’t hold you up, being in mid air) If you are going much faster, you can remain in the middle of the bike because the rotational moment of inertia prevents you from rotating forwards around your combined CofG. So, with the seat high, don’t slow down and try to trickle over stuff, go in fast, hard and with confidence!