My mate just txt me to say that he’s in A&E after breaking his collarbone in 4 places, and my first reaction was “Awesome, I’ve got to see a pic of the xray of THAT bad boy!”? 😆

Yes that is very wrong, it sounds aufully American.
You should have gone for “That sounds simply spiffing, I would love to see the X-ray of the break in question.”