Right ho. Easy when you know how eh!
🙂 Assuming you’re not taking the P, here’s how I got it to work it with a bit more detail.
On Endomondo, in the page for the “workout” you want to copy over to Strava, click the “export” tab.
Then click on the export to .gpx file
Then check the “open with xml editor option”
This opens up a web page with a load of programming language type stuff on it.
Go to the “File” then “Save As” bit of your browser and save it to the desktop.
Then open up Strava and click the “upload activity” box in the top right hand corner, then “upload a file on your computer”, then browse to wherever you’ve saved the file, then upload it.
There’s probably a less convoluted way of doing it but that was how I got it to work after a bit of trial and error.