What would really help is F1-style graphics – picking out individual riders, is the gap going out or coming down, speed and so on. For small breakaway groups, the rider names should be on the screen the whole time.
A few weeks ago, Anthony McCrossan (commentator) asked on Twitter what info people wanted to see on screen and there were loads of replies about power and HR. How about just getting the basics on there?!
Climb name and profile would be good too.