Voisin Saloit Roadster;
[img] 
[/img]
Of course if you go back to the brit bike era.....
The Fracis Barnet Fulmar
[img] 
[/img]
There was also a Plover and a Golden Plover
and of course the scott squirrel
[img] 
[/img]
Maserati Ghibli
There's a Studio Ghibli which makes anime movies. Seems "Ghibli" means "Sirocco."
Hmm.
[img] 
[/img]
Fulvia...made up surely, sounds like lady bits!! 😀
Mitsubishi Charisma...
Totally lacked it iirc.
Volvo.
volvo = 'I roll' in Latin.
The symbol = chemical sign for iron
= Rolling Iron
Totally OT but you can't say beer can without it sounding like bacon with a Jamaican twang!
Totally OT but you can't say beer can without it sounding like bacon with a Jamaican twang!
How about Herriot Watt University in similar accent.
Mitsubishi Pajero - always makes me laugh. Wonder how many drivers know the slang meaning of the name
You'd be surprised by how many are driven in Spain, where you'd think they'd know better.
Ford Curtain.
Vauxhall Nogo.
I always liked De Tomaso Pantera as a car name, sounds much better than it looks tho.
I'd go with the 'De Tomaso Pantera'.
Bonus: it looks as good as it sounds.
Hehe. One man's poison, etc., etc.
Always though it looked a bit like a kit car meself.
Chevrolet corvette is pretty cool.
[img] 
[/img]
Yeah, coz they have been doing quite a bit of urban cruising in Japan lately!
KIA Soul sounds a bit like key arsehole....
Scirrocco is a named wind that blows somewhere on earth, I forget where, as is Passat.
Golf and Polo are games.
So what's a Jetta or a Bora?
EDIT: Bora is another wind, Jetta isn't anything, and Eos and Phaeton are from greek mythology, so there.
Personally I like the simplicity of Citroen's range.
Datsun Cherry.
Nissan Sunny.
Ford Fiesta- a car named after a porn mag ftw! 😀
Mind you, in Spain, there is a whole city named after one of Dagenham's Finest:
[img] 
[/img]
[i]Golf and Polo are games.[/i]
The Golf was named after the German for Gulf Stream (golfstrom)
Mitsubishi [url= http://dictionary.reverso.net/spanish-english/pajero ]Pajero[/url].
Well as it's a bike forum so it's got to be the:
Westfield XTR2
Oh right. And there's me thinking it was to match up with Polo..
Polo was named after the holey mint (which to be fair is a bit better than a minty hole)
De Tomaso Mangusta (great looking car) = Mongoose = Cobra killer = a tilt at Ford (and quite possibly at Carroll Shelby!)
Ferrari GTO Evocation
[img] 
[/img]
[url= http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1658545_1657686_1657662,00.html ]Horsey Horseless?[/url]
[img] 
[/img]
americans do car names very well...
Ford Thunderbird
Pontiac Firebird
Cadillac Coupe DeVille
Ford Mustang
Dodge Viper
Dodge Charger
Chevrolet Camaro
Robbed from Times Online
1 Yamaha Pantryboy Supreme
2 Isuzu Mysterious Utility Wizard
3 Isuzu GIGA 20 Light Dump
4= Honda Life Dunk
4= Vougrafo Bimbo
5 Suzuki Every Joy Pop Turbo
6 Daihatsu Naked
7= Bognor Diva
7= Isuzu Big Horn
8 Mazda Bongo
My mate had an Isuzu Bighorn and up near us is a place that converts Bongos into campervans.
americans do car names very well...
Ford Thunderbird
Pontiac Firebird
Cadillac Coupe DeVille
Ford Mustang
Dodge Viper
Dodge Charger
Chevrolet Camaro
You forgot Plymouth Fury, the 66 was a monster, especially the seven and a half litre option!
kind of related to Don Simon's Vauxhall Nogo, an American car name that didn't do very well:
Chevrolet Nova
an American small car aimed at the Mexican market; shame nobody did the research to find out what "no va" means in Spanish.
I understand the Toyota MR2 didn't sell very well in France for similar reasons...
Disappointed Ford never had the balls to call the SportKa the KaSi. It would have gone like stink...
Love the Nissan S Cargo, the name suits it so well.
[img] http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTF9fiFJMOQz9x1gti82BOInLrZkiJyLvPALQ3XPmA8koeNe1FWQA [/img]
Nissan Pulsar. Cool name and a very good car.
[i]Chevrolet Nova
an American small car aimed at the Mexican market; shame nobody did the research to find out what "no va" means in Spanish.[/i]
complete bollards I'm afraid, (same as the Vauxhall Story)
No Va does mean Doesn't go in Spanish, but it's two words, not one as the car name. Strange how GM executives could produce a whole range of spanish language manuals but not do research on a name? Oh, and it made no difference to sales of the car in Mexico.
Just one of those stories.
GM sold the Nova as a Corsa in Spain. I just pointed out it's an amusing name in another language like Mist.
Fiesta.
Spanish for party innit!
f430 Stable, sorry I mean Scuderia
There are many stories, some seem very plausible, of near-misses with names. Where the corporate marketing team were all set to release the product then someone local at the last minute pointed out the issue.
