I have the same issue (BB with no proper spacers to mount a guide).
I am on my second Bionicon C guide and I don’t rate them. First one fell apart riding the South Downs Way. Perhaps the slightly dusty field was too extreme for it?
Second one has just bent wide open, so the plastic chain guide fell out, riding (slowly) round QE2 park yesterday. Look on Strava and you can see how slow I really am.
Not too impressed. Great concept, but not sure about quality. I would like to see a bit more bodge tastic efforts – I think MBUK or some mag showed how you could cut a piece of hose and use that as a guide, attached upside down to the frame.