Nicad performance trails off with under-use
nicads can generally be rescued from most states – but might need a reasonable battery charger/cycler to do so
Li-ion batteries just become bricks, the charger refuses to charge them
LiIons are fussy little shites, TBH
best “value” from liion comes from constant use, ie mobile phone
stored correctly they have a long life, correct being half charged and at about 7 degC. “needs” regular (monthly?) checks on charge state and possibly a bit of a charge to get back up to half charged
drain it completely through normal use = instantly dead. quite hard to do with most modern batteries.
store it flat, let it go flatter = completely dead… quite easy to do, think flat battery in drawer for a couple of months
store it either flat or full charge = capacity starts dropping off