Zoo is ok, accessible via the c-train. A thing to note with your bus tickets you get a free transfer onto another bus within the hour, so two buses for the price of one.
Calgary is a great city, visit the Olympic park which hosted the 86 Winter Olympics. Visit Sylvan lakes, Banff, lake Louise.
The botanical grades are called Devonian gardens and is free entry.