If the kids are like my son was when he was younger then they might appreciate a route that’s a little more interesting than a big walk up and down a great big hill – which is what most of the hills off the A9 around Newtonmore are like.
Druidh’s suggestion of Cairngorm is a good one but have a look at ascending via the Fiacaill Ridge – only if you and the kids are confident with heights and a bit of scrambling. The scrambling involved is easy (by-passable on the right to avoid exposure) or more challenging if you want it so. It’s quite easy to see where you are and where you move next.
This makes the route a circular one, gives fantastic views of the northern corries and makes for a memorable day. It only adds a little extra ascent from Coire Cas ski centre and you can stop at the cafe below the summit and get a ride back down on the funicular railway if the kids are tired.
Although it’s only a short distance from the top of the Fiacaill Ridge to the summit of Cairngorm, it does require navigation skills if in mist.