Forum menu
One for the literar...
 

[Closed] One for the literary types - A reference I don't understand in Daniel Deronda

Posts: 0
Free Member
Topic starter
 
[#8436513]

'...he had once been Captain Gaskin, having taken orders and a diphthong...'

Daniel Deronda , George Elliot, Page 36.

I know what a diphthong is. But in this context don't understand the meaning. Elliot here is describing Gwendolen's father the rev Gascoigne.

I'm reading a free kindle version of the book so no notes...


 
Posted : 01/04/2017 9:45 pm
Posts: 28593
Free Member
 

Gaskin to Gascoigne - taking a dipthong to accompany his holy orders...simply talking about the phonetic change in his surname.


 
Posted : 01/04/2017 9:48 pm
Posts: 9112
Free Member
 

Well said, martinhutch. It's all a bit Derbyfield/d'Urberville.


 
Posted : 01/04/2017 9:51 pm
Posts: 0
Free Member
Topic starter
 

That was quick! Thanks, now I get it.


 
Posted : 01/04/2017 9:54 pm