Have a look at internet connection sharing (ICS), you will also need a “crossover” network cable between the laptop and theb 360. I had this arrangement when I had the first generation xbox and it worked fine.
You can always get a free 48 hour trial sub card for xbox live to try it out, I’m sure I will have a few kicking about if you want to use them.