I was fortunate to inherit a share of my grandfather’s house, along with my siblings and cousins. We decided very early on to sell up.
A near neighbour actually knocked on the door whilst my parents were clearing out some items and flat out said that they would be interested in buying if we were selling up, they had been on the look out to downsize to this type of house and location for ages.
Long story short, we got some valuations, gave them first refusal, deal was agreed and sale went through quickly and pretty painlessly.
My advice, be direct, don’t bullshit them or sugarcoat it, state your interest and give them your details. Allow them to mull it over and come back to you. Don’t take the piss with a low-ball offer.
It will help hugely if you are not in a chain and can move quickly.