Been on a plane many times with my bike (lightweight carbon roadie) with no dramas at all. Just pack it well and off you go.
If there is 2+ travelling together then drive. It’s a trip of around 550miles which is doable in a day with drivers taking 3 hours shifts.
You can then take more gear and have the flexibility of leaving when you want, plus having transport on resort for exploring will be a bonus.
If i lived on mainland europe i’d never get in a plane.