Also, if you pierce a tyre with a thorn or even nail, you do not remove any material from the tyre. When you remove the thorn/nail the incision will close up, the cut edges will be in contact with each other, and be more easily filled by the latex/particles in the sealant.
The valve hole is acually a ‘hole’, and is significantly bigger than the latex particles, and so will not seal.