Someone used to stick cones outside their house on a street I lived on. I had a shitty clio at the time and used to take great pleasure in just driving into them when parking. They stopped putting them out after a while.
Similarly one of my neighbours once went round my parents front door at 7am frothing that one of my brother’s friends had left his car parked on the street outside his house (on a quiet suburban street where everyone has 2 car driveways). Fortunately this was later followed by said neighbour bringing a couple of bottles of wine round to apologise for his behaviour.
As to the OP, it’s criminal damage, treat it as such and report it to the police. Also stick a note through all your neighbours doors including hers to encourage them to report it to the police if it happens again, if you’re in a neighbourhood watch area also tell the local coordinator.