OW,
XT HG93 chain should be fine, unless there is more wear than you know on the cassette. If so, it will simply skip on the worn sprockets with any new chain.
Consider a KMC chain instead of the snap-rivet-link Shimano as the quicklinks are convenient for cleaning and trailside removal.
At least your SRAM chain has only worn out; several friends have had SRAM PG9** chains fail on the trail….dud batch in 2008?
Earlier PC49/59 were all fine chains, without any issues.
You can join a Shimano chain with an SRAM or KMC link, but why buy 2 items?
PaulD.