to add anything on to your hd on your PS3 you will need to format your harddrive from NFTS to FAT32.
All folder names must be in capital letters. In the root directory of your drive, create folders named “PICTURE”, “MUSIC”, and “VIDEO”. If you do not create these folders, your media files will not display when selecting the USB drive on your PS3